教父1

( 1972年弗朗西斯·福特·科波拉执 )

编辑
《教父》是由弗朗西斯·福特·科波拉执导,马龙·白兰度、阿尔·帕西诺等主演的黑帮电影,于1972年3月24日在美国上映。该片改编自马里奥·普佐的同名小说,讲述了以维托·唐·科莱昂为首的黑帮家族的发展过程以及科莱昂的小儿子迈克如何接任父亲成为黑帮首领的故事。1973年该片获得第45届奥斯卡奖最佳电影、最佳男主角、最佳改编剧本奖 。2007年被美国电影协会选为“百年百佳影片第二位” 。
中文名:
教父
外文名:
The Godfather
出品公司:
派拉蒙影业
制片地区:
美国
拍摄地点:
美国
发行公司:
派拉蒙影业
上映时间:
1972-03-24
导演:
弗朗西斯·福特·科波拉
编剧:
科波拉、马里奥·普佐
主演:
马龙·白兰度,阿尔·帕西诺
类型:
剧情,惊悚,犯罪
制片人:
艾伯特·鲁迪
片长:
175分钟
票房:
2亿4500万美元(截至1997年)
对白语言:
英语、意大利语、拉丁语
imdb编码:
tt0068646
主要奖项:
第45届奥斯卡金像奖 最佳影片 第45届奥斯卡金像奖 最佳男主角 第45届奥斯卡金像奖 最佳改编剧本
原 著:
马里奥·普佐
配 乐:
尼诺·罗塔

目录

剧情简介

1945年夏天,美国本部黑手党柯里昂家族首领,"教父"维托·柯里昂为小女儿康妮举行了盛大的婚

礼。"教父"有三个儿子:暴躁好色的长子桑尼,懦弱的次子弗雷德和刚从二战战场回来的小儿子迈克。其中桑尼是"教父"的得力助手;而迈克虽然精明能干,却对家族的"事业"没什么兴趣。

教父1教父1

"教父"是黑手党首领,常干违法的勾当。但同时他也是许多弱小平民的保护神,深得人们爱戴。他还有一个准则就是决不贩毒害人。为此他拒绝了毒枭索洛佐的要求,并因此激化了与纽约其它几个黑手党家族的矛盾。圣诞前夕,索洛佐劫持了"教父"的养子、家族参谋顾问汤姆·黑根, 并派人暗杀"教父",因为次子的懦弱,导致刺客近身开枪。 这是教父一生中遭遇的第二次袭击.第一袭击在电影中只用几句话就草草带过而在小说中却是这样叙述的:一个小刺客抱着必死的决心冲进教父的房子并向教父投出了炸弹教父因此受了伤而那刺客也被乱枪打死。

"教父"中枪入院。索洛佐要汤姆哈根设法使桑尼同意毒品买卖,重新谈判。桑尼有勇无谋,他发誓报仇,却无计可施。迈克去医院探望父亲,却发现医院里没有一个人,原来是警方亦和索洛佐串通一气,把医院的保镖全部赶走。于是在医院里展开了一段惊心动魄的的斗争,最终保住了他父亲的性命。各家族间的火并一触即发。索洛佐和警长要求和迈克谈判。因此迈克趁机想出计划杀掉索洛佐和警长。在一家小餐馆内,迈克用事先藏在厕所内的手枪击毙了索洛佐和警长。

迈克逃到了西西里,在西西里娶了美丽的阿波罗妮亚为妻。而此时,纽约各个黑手党家族间的仇杀却越来越激烈。桑尼也被康妮的丈夫卡洛出卖,在高速公路收费站被巴西尼家族的人枪杀。"教父"伤愈复出,安排各家族间的和解。听到噩耗的迈克也受到了袭击。被收买的保镖法布里奇奥在迈克的车上装了炸弹。迈克虽幸免于难,其妻阿波罗尼亚却不幸身亡。迈克于1951年回到了纽约,并和前女友凯结了婚。

教父1教父1

日益衰老的"教父"将家族首领的位置传给了迈克。在"教父"病故之后,迈克开始了酝酿已久的复仇。他派人刺杀了另外四个敌对家族的首领,并杀死了谋害他前妻的法布里奇奥。同时他也命人杀死了卡洛,为桑尼报了仇。仇敌尽数剪除。康妮因为丈夫被杀而冲进了家门,疯狂地撕打迈克。迈克冷峻地命医生把康妮带走,让旁人认为她得了精神病。他已经成了新一代的"教父"--迈克·唐·柯里昂 。

演职员表

演员表

 角色 演员 备注
Don Vito Corleone ​马龙·白兰度 ​教父
​Michael Corleone ​阿尔·帕西诺
​Tom Hagen ​罗伯特·杜瓦尔
​Kay Adams ​黛安娜·基顿
​Sonny Corleone ​詹姆斯·凯恩
​Fredo ​约翰·凯泽尔
​Michael Francis Rizzi(uncredited) ​索菲娅·科波拉
​Capt. McCluskey ​斯特林·海登
​Connie ​塔里亚·希雷
​Sal Tessio ​阿贝·维高达
​Barzini ​理查德·康特
​Usher in bridal party(uncredited) ​罗恩·几贝特
​Cuneo ​鲁迪·巴德
​Al Neri ​理查德·布赖特

职员表

制作人      加里·弗雷德里克森
导演      弗朗西斯·福特·科波拉
副导演(助理) Tony Brandt
编剧      马里奥·普佐
摄影      戈登·威利斯
配乐      尼诺·罗塔
剪辑      William Reynolds
选角导演 Louis DiGiaimo
艺术指导 迪安·塔沃拉里斯
美术设计 Warren Clymer
服装设计 Anna Hill Johnstone
布景师      Philip Smith

角色介绍

教父1
​维托·唐·科莱昂
演员 马龙·白兰度
第一任教父,具有绅士风度和慑人的威严。
少年时,他生活在西西里,后逃到美国建
立黑手党帝国。作为黑手党的首领,他常
常干违法的构当。然而,他也是许多弱小
平民的保护神,深得人们的爱戴。他有一
个准则,就是决不贩毒害人。为此他拒绝
了毒枭素洛佐的要求,并因此激化了与纽
约其它几个黑手党家族的矛盾。
教父1
​迈克·柯里昂
演员 艾尔·帕西诺
维托的小儿子,也是家中最小的孩子,
继承了父亲沉着、冷静、精明、坚强
的性格。刺杀索拉索及麦考斯基后,
到西西里避风头,结识当地美丽女孩
而结婚。当妻子遭谋杀后,返回美国
接掌家族事业,成为第二代教父,并
一次性清扫家族内奸及敌人。
教父1
​山提诺·桑尼·柯里昂
演员 詹姆士·肯恩
维托的大儿子,弗雷多与迈克尔的哥哥
,性格火爆。他的私生活一塌糊涂,除
了妻子之外,还有多位情妇,但他对家
人及家族声誉相当维护。作为里昂家族
的长子,他本是家族事业的继承人,但
因性格鲁莽,被对手设计杀死。
教父1
​汤姆·海根
演员 罗伯特·杜瓦尔
教父收养的孤儿,与迈克情同手足,担任
柯里昂家族的顾问角色,为人冷静理智,
是柯里昂家族深为仰赖的军师。他尊敬教
父,爱护桑尼与迈克等,同时也爱自己的
家庭。他代表老板面对诸多难题,并在困
难面前作出艰难的抉择。
教父1
​凯·亚当斯
演员 黛安·基顿
迈克的大学同学和女友,后来成为他的妻
子。她与迈克有过一段甜蜜的恋情。成为
迈克的妻子以后,她逐渐识清迈克的真实
面目,从而有了打掉孩子的想法。

幕后花絮

  • 在影片拍摄期间,科波拉与制片方派拉蒙影业公司发生了激烈冲突,以致制片方考虑过将他换掉。
  • 片中马龙·白兰度的大多台词是照着提示卡念出来的。此外,他还有意模仿了维托·科莱昂的人物原型Frank Costello的声音。
  • 马龙·白兰度希望让唐·柯里昂看起来像“斗牛犬”。试镜时,他在嘴里塞了棉花,让两颊鼓起来。实际拍摄时,他佩戴了一副牙医特制的牙套。
  • 扮演卢卡的Lenny Montana因与马龙·白兰度配戏非常紧张,甚至说错了台词,不过科波拉认为他的紧张表现恰到好处,在最终版本中予以保留。
  • 片中维托给了强尼一个掌掴。然而这是剧本中没有的,扮演强尼的阿尔·马蒂诺流露出的困惑也是他真实的演绎。
  • 开篇场景中白兰度怀抱的那只猫是他在派拉蒙的片场偶然发现的一只流浪猫。这只猫的呼噜声甚至盖过了白兰度的台词。
  • 在卧室场景中,床上的马头场景堪称这部电影里最惊人的一幕,剧组使用了真实的马头拍摄。动物权利组织因此提出抗议,科波拉称这只马头是从一家狗粮加工厂购得,他们不会出于拍摄需要而残害动物。
  • 科波拉最初的导演剪辑版长126分钟,而制片方认为过短,正式上映的版本比导演剪辑版长50分钟。
  • 桑尼殴打康妮丈夫的场景用了4天才拍摄完成,使用的临时演员多达700人。
  • 艾尔·帕西诺表示马龙·白兰度在拍摄医院中的镜头时,确实热泪盈眶。
  • 扮演卡罗的吉亚尼·卢索有着黑道背景。由于从未演过戏,他的出演遭到了白兰度的反对。为此吉亚尼·卢索试图威胁白兰度。然而这让白兰度误以他是在表演,并因此肯定了他的演技。
  • 拍摄桑尼在街上殴打姐夫的镜头时,扮演桑尼的詹姆斯·凯恩打断了那位演员的两根肋骨。另外,当时画面的背景中出现了卡车和木箱,用于遮挡不适合的背景。
  • 在西西里拍摄的画面中,迈克尔的妆容与在纽约拍摄时不相符,因为派拉蒙不愿支付化妆师赴意大利的费用。
  • 在拍摄沃尔兹住所的外景时,由于罗伯特·杜瓦尔和约翰·马利无法到场,剧组只好物色临时演员作两人的替身

获奖记录

奖项名称 类型 提名/获奖方
1972年 纽约影评人协会奖最佳男配角
获奖
罗伯特·杜瓦尔
美国国家评论协会奖最佳男配角 阿尔·帕西诺
1973年 美国影评人协会奖最佳男演员 阿尔·帕西诺
第45届奥斯卡奖最佳电影 《教父》
第45届奥斯卡奖最佳男主角 马龙·白兰度
第45届奥斯卡奖最佳改编剧本 马里奥·普佐、弗朗西斯·福特·科波拉
第45届奥斯卡奖最佳男配角 提名 詹姆斯·卡安
第45届奥斯卡奖最佳男配角 罗伯特·杜瓦尔
第45届奥斯卡奖最佳导演 弗朗西斯·福特·科波拉
第45届奥斯卡奖最佳服装设计 Anna Hill Johnstone
第45届奥斯卡奖最佳剪辑 William Reynolds、Peter Zinner
第45届奥斯卡奖最佳音效 Charles Grenzbach
第45届奥斯卡奖最佳音效 Richard Portman
第45届奥斯卡奖最佳音效 Christopher Newman
第45届奥斯卡奖最佳配乐 尼诺·罗塔
第30届美国金球奖最佳电影
获奖
《教父》
第30届美国金球奖最佳男主角 马龙·白兰度
第30届美国金球奖最佳导演 弗朗西斯·福特·科波拉
第30届美国金球奖最佳编剧 弗朗西斯·福特·科波拉、马里奥·普佐
第30届美国金球奖最佳电影配乐 尼诺·罗塔
第30届美国金球奖最佳男主角 提名 阿尔·帕西诺
第30届美国金球奖最佳配角 詹姆斯·卡安
第26届英国电影和电视艺术学院奖最佳电影音乐 获奖 尼诺·罗塔
第26届英国电影和电视艺术学院奖最佳男主角 提名 马龙·白兰度
第26届英国电影和电视艺术学院奖最佳男配角 罗伯特·杜瓦尔
第26届英国电影和电视艺术学院奖最佳服装 Anna Hill Johnstone
第26届英国电影和电视艺术学院奖最佳新人 阿尔·帕西诺
意大利大卫奖大卫特别奖 获奖 阿尔·帕西诺

影片制作

创作背景

《教父》根据马里奥·普佐于1969年出版的同名小说改编而成,小说中有些主要情节没能出现在影片中,比如唐·维托对早年生活的倒叙,包括他如何移居美国、先前的家庭生活、怎样杀死唐·法努奇以及如何成为黑手党的教父,这些情节在《教父2》中有所交代。

弗朗西斯·福特·科波拉并非是执导本片的最初人选,在他担纲导演之前,制片方至少与两位导演接洽过此事,其中包括意大利导演赛尔乔·莱翁,当时对黑手党故事不感兴趣的莱翁回绝了制片方的邀请,后来,他执导了聚焦于犹太裔美国黑帮的《美国往事》。据时任派拉蒙制作部总裁的罗伯特·埃文斯称,科波拉起初不愿执导本片,因为他惟恐影片有宣扬黑手党和暴力之嫌,从而有损于他的西西里血统。埃文斯非常希望能找到具有意大利血统的美国导演执导《教父》,他研究过有关黑手党的电影,发现非意裔导演的作品全都票房惨淡。当科波拉后来发现可以让影片成为对美国资本主义的隐喻时,开始对影片充满热情,同意担纲执导。当时科波拉已经执导了8部电影,其中最著名的莫过于改编自舞台音乐剧的《彩虹仙子》,科波拉还曾以联合编剧的身份凭《巴顿将军》赢得奥斯卡奖。由于乔治·卢卡斯的《五百年后》严重超支,身为该片制作人的科波拉拖欠了华纳兄弟公司40万美元,在卢卡斯的建议下,科波拉决定用执导《教父》的片筹偿还债务。

不过在影片拍摄期间,科波拉与派拉蒙发生了激烈冲突,以致派拉蒙曾考虑将他换掉。派拉蒙之所以对科波拉持怀疑态度,是因为影片制作出师不利,而科波拉却认为拍摄首周非常顺利。派拉蒙认为科波拉总是进度滞后、频频出错,而且坚持增加不必要开支。科波拉在后来接受采访时说,派拉蒙甚至已经找好了替代人选,一旦他被解雇,另外一名导演将立即接替。

由于深陷经济困境,派拉蒙迫切需要一部"大热门"来扭转乾坤,科波拉在拍摄期间承受着巨大压力,派拉蒙希望《教父》能尽可能的吸引观众,以致用聘请"暴力教练"威胁科波拉,为了讨好制片商,科波拉添加了一些暴力场景。

拍摄过程

《教父》于1971年3月29日开拍,大多外景在纽约拍摄完成。为拍摄迈克尔和凯伊在圣诞节的购物场景,剧组特地将当时已经关闭的Best &Company旗舰店装扮一新。片中沃尔兹住所的外景取自洛杉矶,由于罗伯特·杜瓦尔和约翰·马利无法到场,所以剧组只好物色临时演员作两人的替身。

床上的马头场景堪称片中最惊人的一幕,动物权利组织曾因此提出抗议,科波拉称马头是从一家狗粮公司购得,他们不会出于拍摄需要而残害动物。片中莫·格林被杀镜头的拍摄灵感源于黑帮老大巴格西·西格尔(Bugsy Siegel)的遇害经历,为打造出子弹射穿眼球的效果,剧组在演员的镜架上隐藏了两只管子,分别装有血液和BB弹及压缩空气,当枪响后,BB弹在压缩气体的作用下从内部击碎镜片,血液也随之涌出。麦克劳斯基额头中弹的效果也同样出自一系列机关,剧组为演员制作了一个假前额,并在额头中央留出缺口,向缺口注满假血,然后再用一块"肌肉"堵住缺口。在拍摄时,"肌肉"被鱼线猛然拽出,额头血洞随即显现。

制作发行

上映时间

上映时间 国家/地区 上映时间 国家/地区 上映时间 国家/地区
1972年3月15日 美国 1972年9月27日 瑞典 1975年1月1日 捷克斯洛伐克
1972年3月22日 美国 1972年9月29日 芬兰 1977年5月25日 捷克斯洛伐克
1972年7月15日 日本 1972年10月16日 挪威 1977年5月25日 韩国
1972年8月10日 IMDB乌拉圭 1972年10月18日 法国 1979年8月18日 意大利
1972年8月24日 西德 1972年11月2日 澳大利亚 1980年1月24日 香港
1972年9月14日 意大利 1972年12月26日 丹麦 1982年3月25日 匈牙利
1972年9月20日 阿根廷 1973年1月18日 荷兰 1990年11月1日 澳大利亚
1972年9月21日 意大利 1973年10月 土耳其 1990年11月30日 土耳其 

影片票房

《教父》于1972年在美国上映,上映首周票房就超过了524万美元,首轮上映的票房达到8150万美元,恰好是其拍摄和宣传投入的14倍。影片重新上映后,北美票房总额达到1亿3400万美元。截至1997年5月,影片在全球的累计票房超过2亿4500万美元。

碟片发行

2013年12月,中国首次引进《教父》系列电影,并由泰盛文化发行《教父三部曲》BD四碟套装珍藏版以及DVD三碟套装珍藏版。

影片评价

总体评价
《教父》以沉郁冷静的风格讲述了一段颇具浪漫主义色彩的黑帮史诗。它是电影史上最伟大的黑帮电影之一,被誉为男人的圣经。该片不但在评论、艺术和票房上都取得了成功,而且它还为后人树立了一个典范,是一部众口称赞的经典电影,它在权威电影网站上的好评率高达百分之百。美国权威电影组织美国电影学院将其评为“美国最伟大的黑帮经典电影”。光网新浪网评
《教父》对电影史、黑帮类型片、流行文化的影响至深至远,它是很多导演心中的影史最佳电影,马龙·白兰度、阿尔·帕西诺、罗伯特·德尼罗等演员的出色演绎,加上故事本身的史诗性,使得这部电影成为一部杰作。《教父》作为黑帮题材的电影,不是虚无主义地淡化宗教意味,相反这部电影有着深深的基督教烙印,它很少讨论善恶,也很少用主观镜头表现宗教的道德观,但就是在几个节点,集中表现出人物内心的煎熬,举重若轻地表达了这一层内涵(《南方周末》评)
《教父》以精细的笔墨描述了黑手党全盛时期的家族恩怨。虽然影片的格局庞大、情节复杂、人物众多,但是导演科波拉却把整部影片处理得有条不紊、扣人心弦,展现了高超的专业技巧美国电影艺术与科学学院
《教父》的深层意义在于它为美国电影史上的犯罪片开拓了宽广的前景。这部电影不仅拓展了犯罪片的表现领域,其思想意义和内涵也远远超越了暴力的范畴,并将主题升华为人类社会中最常见的权力交替中的深层意义——权力与罪恶的关系《合肥晚报》评
《教父》对宗教的讨论若隐若现,善恶的界限被优雅、温馨、仁慈、家庭所模糊。片中教父的形象颠覆了人们对黑帮大佬的传统认知,影片里的黑帮大佬不再一脸横肉飞扬跋扈,他可以温和仁慈,可以体面优雅。导演在电影里安排了大规模的刺杀场景,娴熟地运用交叉蒙太奇表现复仇情节。当马龙·白兰度以极其平和的口气说出他会提出一个他无法拒绝的条件时,黑社会的暴力行径被最大化地消解,并由此产生出巨大的美学张力(《南方周末》评)
叙事情节
《教父》在叙事上很圆熟,婚礼半小时的伏线密集,对庞大的人物关系网、情节发展起着关键作用。影片开头埋下的几处伏笔,在后来的剧情中全有呼应,而且令人感到新颖的是这几处呼应并不决定情节走向,而是草灰伏线式连接。比如殡仪馆老板第二次出现,是在教父长子桑尼被枪杀后,教父拜托他来为爱子整理遗容。蛋糕店老板的女婿恩佐第二次出现是在教父被枪击后,在医院里和迈克尔假扮保镖护卫教父。这几处情节,都没有决定剧情的走向,而是连接了前后剧情,将复杂的人物关系网融为紧密的整体;而且这种呼应是古典叙事中常见的“受恩-回报”式呼应,叙事节奏绵劲,对人物塑造的本身也是一种渲染(《南方周末》评)
场景镜头
《教父》有多处极其经典的镜头运用,比如开场老教父背对镜头,听着殡仪馆老板讲话,光线很暗,等耳语过后,突然正打,然后慢慢拉开镜头,呈现全屋的场景,将教父威严的一面烘托得非常成功。影片结尾处,景深镜头的运用也堪称经典,凯站在近景,远远看着迈克尔接受手下表示臣服的吻手礼,之后门缓缓关上,象征意味十足。影片的打光是极为革命性的,在之前几乎没有人敢尝试如此暗的光线,殡仪馆一段,是这种黑白对比光最为强烈的一幕,教父从黑影中走出来,五官轮廓分明,阴影的处理非常考究,出色地烘托了这一桥段的悲伤情绪(《南方周末》评)
演员表演
作为名传史册的经典黑帮电影,《教父》史诗般的宏大叙事将人带入了惊心动魄的时代,领略了一场波澜壮阔的故事,当然还有马龙·白兰度、阿尔·帕西诺和罗伯特·杜瓦尔等演员的伟大表演,尤其是马龙·白兰度和阿尔·帕西诺扮演的新旧两代“教父”,早已是电影史上经典角色。《教父》使得马龙·白兰度再度辉煌,也使得阿尔·帕西诺自此登上绚烂的影坛,他们共同演绎了新旧教父之间的角色传承,虽然直接面对的戏份并不多,但在医院中简单的一句对白、一个亲吻、一个微笑,已经不动声色地预示了终将到来的改朝换代时光网评

参考资料